12 Möglichkeiten: Deutsch lernen in Deutschland als Ausländer

Deutsch lernen in Deutschland als Ausländer: Wenn Sie in Deutschland arbeiten und leben wollen, benötigen Sie in den meisten Fällen gute Deutschkenntnisse. Für viele Jobs und für alle Berufsausbildungen in Deutschland sind gute Deutschkenntnisse Voraussetzung. Wir erklären hier die Möglichkeiten, wie Sie Ihre Deutschkenntnisse verbessern können.

Wie kann ich die deutsche Sprache am besten lernen?

Ich denke, die effektivste Art, Deutsch zu lernen, ist, in die Kultur einzutauchen. Lernen Sie ein wenig über die Geschichte, sehen Sie sich Filme an und hören Sie Musik. Je mehr Sie von der deutschen Sprache umgeben sind, desto mehr werden Sie sie verstehen, und je mehr Sie sie verstehen, desto mehr werden Sie sie sprechen können.

Ich bin mir nicht sicher, was besser ist: einen Kurs zu besuchen oder selbst zu lernen. Ich habe nie formellen Deutschunterricht genommen, aber ich habe beides ausprobiert, also weiß ich, wovon ich spreche. Zu Beginn sollten Sie die grundlegenden Vokabeln und Grammatikregeln lernen, damit Sie sich mit anderen Menschen verständigen können. Sie können sich Bücher besorgen, die Ihnen dabei helfen; man nennt sie “Sprachkurse”. Wenn Ihnen Sprachkurse zu teuer sind, gibt es viele gute Sprach-Websites im Internet, auf denen Sie kostenlos eine Menge Grammatik und Vokabeln lernen können.

Versuchen Sie, Dinge in Google Translate einzugeben, damit Sie sehen können, wie es funktioniert! Nach einer Weile empfehle ich Ihnen jedoch, keine Unterrichtsstunden mehr zu nehmen, da diese nach einer Weile langweilig und repetitiv werden. Hören Sie stattdessen einfach weiter Musik und sehen Sie sich Filme auf Deutsch an.

Das ist viel effektiver als Unterricht, weil Sie sich auf das konzentrieren, was Sie interessiert, was bedeutet, dass Ihr Gehirn Die erste und wichtigste Sache, die Sie tun sollten, um Deutsch zu lernen, ist, einen Freund zu finden, der es fließend spricht. Einen deutschsprachigen Freund oder sogar einen deutschsprachigen Partner zu haben, ist eine der besten und effizientesten Möglichkeiten, eine Fremdsprache zu lernen.

Life-in-Germany.de ist ein unabhängiges Online-Magazin, das seit 2018 über Karrieremöglichkeiten in Deutschland informiert. Wir geben Tipps zu Ausbildung, Dualem Studium, Studium, Job und Bewerbung. Wir unterstützen Unternehmen und Initiativen bei der internationalen Fachkräftegewinnung. Wir freuen uns über Kooperationsanfragen und Themenvorschläge.

Deutsch lernen in Deutschland mit dem Freiwilligen Sozialen Jahr

Das Freiwillige Soziale Jahr ist ein Freiwilligendienst in Deutschland, der auch für Ausländerinnen und Ausländer offen ist. Ein FSJ ist oft eine gute Möglichkeit, um in Deutschland parallel zu einer praktischen Tätigkeit Deutsch zu lernen. Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Freiwilligen Sozialen Jahr sind beispielsweise in Schulen, Kliniken, Altenheim, Vereinen oder Kindergärten eingesetzt und leisten hier einen praktischen sozialen Dienst ab.

Das Programm ist offen für EU-Bürger und nicht-EU-Bürger. In den meisten Fällen sind geringe Deutschkenntnisse bereits erforderlich. Das Freiwillige Soziale Jahr ermöglicht es dabei, dass Sie innerhalb Ihrer Einsatzzeit täglich viele Stunden Deutsch sprechen und dadurch Ihre sprachlichen Kenntnisse wesentlich verbessern können.

Bundesfreiwilligendienst

Auch im Bundesfreiwilligendienst besteht eine gute Möglichkeit, Deutsch zu lernen. Das Programm ist offen für EU-Bürger und nicht-EU-Bürger. Ähnlich wie im Freiwilligen Sozialen Jahr kannst du auch bei diesem Freiwilligendienst hier täglich deine Deutschkenntnisse praktisch einsetzen und verbessern. Analog zum Freiwilligen Sozialen Jahr solltest du auch hier darauf achten, dass dir deine Einsatzstelle auch die Möglichkeit gibt, strukturiert Deutsch zu lernen. Du solltest mit der Einsatzstelle vereinbaren, dass du möglichst mehrfach pro Woche professionellen Deutschunterricht parallel zu deiner praktischen Tätigkeit bekommst.

Praktikum

Auch ein Praktikum in einem deutschen Unternehmen ist eine hervorragende Gelegenheit, um Deutschkenntnisse im beruflichen Umfeld zu verbessern. Die Intensität eines Praktikums und oft auch die längere Dauer ermöglichen es dabei, substantielle Fortschritte im Bereich der sprachlichen Fähigkeiten zu erzielen. Praktika sind möglich für Studenten aus EU-Staaten und Nicht-EU-Staaten. Die meisten Arbeitgeber erwarten von ihren Praktikanten in Deutschland, dass diese bereits einige gute Deutschkenntnisse besitzen. Es gibt aber auch Unternehmen, mit Englisch als Arbeitssprache, bei denen sich ausländische Studierende bewerben können.

Studium in englischer Sprache

Es ist in Deutschland möglich, ein Studium in englischer Sprache zu absolvieren. Es gibt mehrere hundert Studiengänge, die in englischer Sprache angeboten werden. Auch hier ist es möglich, parallel zum Studium Sprachkurse in Deutsch zu belegen. Diese werden beispielsweise an den Universitäten angeboten aber auch durch viele andere Anbieter an den Universitätsstandorten. Wenn Sie Ihr English verbessern möchten, gibt es gute Möglichkeiten, dies online zu tun.

Deutsch lernen in Deutschland als Au pair

Die Kinderbetreuung und Hilfe in den Familien als Au-Pair ist dazu angelegt, dass Personen mit nur sehr geringen Deutschkenntnissen nach Deutschland kommen und hier ihre Deutschkenntnisse verbessern. Dazu ist es verpflichtend, dass auch Au pairs an den Deutschkursen teilnehmen. Die Umgangssprache in fast allen Familien in Deutschland ist auch Deutsch. Au pair bietet sich vor allem für junge Menschen an, die in kurzer Zeit grundlegende Fähigkeiten in der Kommunikation in deutscher Sprache erwerben möchten.

Berufsausbildung

Eine Berufsausbildung in Deutschland kann nur beginnen, wer Deutschenntnisse auf Niveau B1 hat. Es gibt jedoch auch Anbieter im Bereich der dualen Berufsausbildung, die Bewerberinnen und Bewerber akzeptieren, die sich mit dem Niveau A2 bewerben. Für diese wird dann ein Vorbereitungskurs angeboten, in dem die künftigen Azubis erweiterten Deutschunterricht erhalten, um bis zu Beginn der Ausbildung das Niveau B1 zu erreichen.

Mit staatlichen Programmen Deutsch lernen in Deutschland

Deutsch lernen in Deutschland geht auch mit einer Vielzahl von staatlichen Programm. Die meisten diese Angebote richten sich jedoch nicht an zureisende Ausländerinnen und Ausländer, sondern an Personen, die bereits ein Aufenthaltsrecht für Deutschland haben. So können Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die beispielsweise aus der EU nach Deutschland zugereist sind, an Sprachkursen teilnehmen die über das BAMF angeboten werden.

Programme an Universitäten

Eine Vielzahl von deutschen Universitäten und Fachhochschulen bietet während der Semester und als Sommerkurse Deutschkurse auch für internationales Publikum an. Auch wenn Sie als Student an einer deutschen Hochschule immatrikuliert sind, können Sie über die örtlichen Sprachenzentren in der Regel verschiedene Sprachkurse belegen. Wenn Sie als Student im Ausland immatrikuliert sind, sollten Sie Ihr Büro für internationale Beziehungen ansprechen, ob es Partnerschaften mit deutschen Universitäten gibt, bei denen man Deutschkurse belegen kann.

Vereine und Hilfsorganisationen

In praktisch jeder größeren Stadt in Deutschland gibt es Vereine und Hilfsorganisationen, die Deutschunterricht für Ausländer anbieten. Die Qualität dieser Deutschkurse ist zwar oft sehr heterogen, aber Ausländerinnen und Ausländer treffen hier in der Regel auf sehr motiviertes und engagiertes Personal, dass gerne dabei unterstützt, die deutsche Sprache zu erlernen.

Private Anzeigen

Eine weitere Möglichkeit Deutsch zu lernen, ist die Herstellung einer Sprachartnerschaft mit einer deutschsprachigen Person. Solche Sprachpartnerschaften können über das Internet durch private Anzeigen herbeigeführt werden und können durchaus sehr erfolgreich sein. Solche Sprachpartnerschaften (Tandem) dienen häufig auch einen guten Integration in die Gesellschaft in Deutschland.

Online-Kurse

Im Internet und über Apps besteht die Möglichkeit, Deutsch effektiv zu lernen. Du kannst hierzu verschiedene Online-Tools verwenden. Wenn du zum Lernen nicht viel Zeit hast, dann sind vielleicht die Sprachduschen von Jicki* eine Idee für dich. Interessant finden wir auch weiterhin die Sprachlernapp von Duolingo und die Möglichkeiten zum Sprachenlernen mit Babbel*.

Exkurs: Ist die deutsche Sprache der englischen Sprache ähnlich?

Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Deutsch und Englisch. Um schnell Deutsch zu lernen, sollten Sie herausfinden, welche Gemeinsamkeiten bestehen. Zum Beispiel gibt es sowohl im Deutschen als auch im Englischen Substantive, Verben und Adjektive. Das ist keine große Überraschung, denn alle menschlichen Sprachen haben diese Dinge.

Aber wenn Sie sich die Wortkategorien ansehen, finden Sie ein paar Unterschiede. Der offensichtlichste Unterschied ist, dass es im Deutschen männliche und weibliche Substantive gibt, im Englischen dagegen nicht. Im Deutschen ist “der Tisch” maskulin und “die Blume” feminin; im Englischen sind beide einfach “the table”. Einige weitere Beispiele: “der Mensch” (Mann), “die Frau” (Frau), “das Kind” (Kind).

So weit, so gut. Aber dann fällt Ihnen auf, dass im Deutschen, anders als im Englischen, alle Substantive Endungen für das Geschlecht haben: “-er”, “-e”, “-ung”, “-heit”, “-keit”. Alle diese Endungen müssen einzeln gelernt werden; es gibt keine Muster, die Ihnen helfen, sie zu erraten.

Lernen Sie Deutsch für Jobs in Deutschland: Häufig gestellte Fragen

Integrationsprogramme, die Sprachlernen mit Arbeit verbinden

In Deutschland gibt es zahlreiche Integrationsprogramme, die Sprachkurse mit beruflicher Qualifikation oder praktischer Arbeit kombinieren. Diese Initiativen verfolgen das Ziel, Migranten, Flüchtlingen und anderen Neuankömmlingen nicht nur die deutsche Sprache näherzubringen, sondern ihnen auch den Einstieg in den Arbeitsmarkt zu erleichtern. Der Fokus liegt darauf, sprachliche Fähigkeiten direkt mit beruflichem Kontext zu verknüpfen, was sowohl die Motivation als auch die praktische Anwendbarkeit deutlich steigert.

Eines der bekanntesten Programme ist die berufsbezogene Deutschförderung, die von der Bundesagentur für Arbeit unterstützt wird. Hier lernen Teilnehmer branchenspezifisches Deutsch, beispielsweise für Berufe im Gesundheitswesen, im Handwerk oder in der IT-Branche. Dadurch können sie sich gezielt auf die sprachlichen Anforderungen ihres Berufsfeldes vorbereiten. Ein weiteres Beispiel sind Integrationskurse, die neben allgemeinem Sprachunterricht auch kulturelle und berufliche Orientierung vermitteln. Diese Kurse schließen oft mit einem Zertifikat ab, das die Integration in den Arbeitsmarkt erleichtert.

Beispiel für Programme und ihre Vorteile

Ein solches kombiniertes Programm könnte folgendermaßen aussehen: Ein Teilnehmer besucht vormittags einen Sprachkurs, in dem er grundlegende Sprachkenntnisse erwirbt, und verbringt die Nachmittage in einem Praktikum in einem örtlichen Unternehmen. Diese Struktur sorgt dafür, dass die Teilnehmer das Gelernte direkt anwenden können und gleichzeitig erste Erfahrungen in der deutschen Arbeitswelt sammeln. Unternehmen profitieren ebenfalls von dieser Kooperation, da sie potenzielle zukünftige Mitarbeiter in einem realen Arbeitsumfeld testen können.

Solche Programme bieten nicht nur die Chance, die Sprachbarriere zu überwinden, sondern auch ein kulturelles Verständnis aufzubauen, das für den Erfolg im deutschen Arbeitsmarkt essenziell ist. Gleichzeitig wird die Selbstständigkeit der Teilnehmer gefördert, da sie lernen, Arbeitsstrukturen und -kulturen in Deutschland zu verstehen.

Regionale deutsche Dialekte und deren Einfluss auf das Lernen

Die Vielfalt der deutschen Sprache stellt eine faszinierende, aber zugleich herausfordernde Realität für Lernende dar. Neben dem Hochdeutschen, das in Schulen und offiziellen Kontexten gelehrt wird, existieren zahlreiche regionale Dialekte, die in Alltagssituationen häufig verwendet werden. Dialekte wie Bayerisch, Schwäbisch oder Sächsisch unterscheiden sich nicht nur in der Aussprache, sondern auch in der Wortwahl und der Satzstruktur. Für Lernende kann das zu Beginn verwirrend sein, aber langfristig bereichern Dialekte das Sprachverständnis und die kulturelle Integration.

Ein Beispiel: Ein Sprachschüler in Bayern wird schnell feststellen, dass das standarddeutsche „Ich gehe nach Hause“ oft als „I geh hoam“ ausgesprochen wird. Solche Variationen können zunächst die Verständigung erschweren, insbesondere wenn das Sprachlevel noch niedrig ist. Gleichzeitig eröffnen Dialekte jedoch die Möglichkeit, tiefere Einblicke in die Kultur einer Region zu gewinnen. Dialekte tragen zur Identität ihrer Sprecher bei und vermitteln oft eine persönliche und authentische Atmosphäre.

Warum Dialekte das Sprachlernen beeinflussen

Eine besondere Herausforderung ergibt sich für Lernende, die in Regionen mit starkem Dialekt leben, wie beispielsweise in Bayern oder Sachsen. Sie könnten sich zunächst fragen, ob sie überhaupt das „richtige“ Deutsch lernen. Es ist wichtig, dass Sprachlehrer und Kursmaterialien den Fokus auf Standarddeutsch legen, aber gleichzeitig erklären, dass Dialekte eine Bereicherung und keine Hürde darstellen. In fortgeschrittenen Sprachkursen können sogar Dialektkenntnisse vermittelt werden, um das Verständnis für unterschiedliche Sprachvarianten zu fördern.

In der Praxis bedeutet dies, dass Lernende ermutigt werden sollten, sich auf regionale Besonderheiten einzulassen, anstatt sich davor zu scheuen. Der Konsum von regionalen Medien, Gespräche mit Einheimischen und das Hören lokaler Musik können dazu beitragen, ein Gefühl für die Eigenheiten der Dialekte zu entwickeln. So wird die Sprache nicht nur gelernt, sondern auch gelebt.

Wie du effizient Deutsch von Grund auf lernst

Vergleich von Online- und Präsenzkursen

Die Entscheidung zwischen einem Onlinekurs und einem Präsenzkurs hängt von individuellen Vorlieben, Zielen und Lebensumständen ab. Beide Optionen bieten spezifische Vor- und Nachteile, die genau abgewogen werden sollten. Onlinekurse haben in den letzten Jahren einen enormen Aufschwung erlebt, insbesondere während der Corona-Pandemie, als viele Bildungseinrichtungen ihre Angebote ins Digitale verlagert haben. Gleichzeitig bleiben Präsenzkurse ein bewährtes Mittel, um intensive Sprachpraxis und direkten Kontakt zu Lehrkräften und Mitschülern zu gewährleisten.

Onlinekurse überzeugen durch ihre Flexibilität. Teilnehmer können ortsunabhängig lernen und die Inhalte oft an ihren eigenen Zeitplan anpassen. Für Berufstätige, Eltern oder Menschen in ländlichen Gegenden sind diese Kurse oft die ideale Wahl. Allerdings kann es schwierig sein, ohne die physische Präsenz anderer Schüler motiviert zu bleiben. Auch technische Probleme, wie eine schlechte Internetverbindung, können den Lernprozess stören.

Präsenzkurse bieten dagegen eine strukturierte Lernumgebung, in der direkte Interaktion möglich ist. Sprachpraxis durch Gruppengespräche, Rollenspiele oder Feedback von Lehrern ist hier intensiver. Auch kulturelle Aspekte werden in einem Präsenzkurs oft besser vermittelt, da die Teilnehmer vor Ort Erfahrungen sammeln, wie z. B. durch gemeinsame Ausflüge oder Projektarbeiten.

Kombination beider Ansätze

Viele Institutionen setzen inzwischen auf hybride Formate, die das Beste aus beiden Welten vereinen. Zum Beispiel könnten Grundkenntnisse in einem Onlinekurs vermittelt werden, während praktische Übungen und Prüfungen vor Ort stattfinden. Diese Kombination ermöglicht es den Teilnehmern, flexibel zu lernen, ohne auf wichtige persönliche Interaktionen verzichten zu müssen.

Sprachkurs-Stipendien und Fördermöglichkeiten

Das Erlernen der deutschen Sprache kann mitunter kostspielig sein, insbesondere für Intensivkurse oder spezialisierte Programme. Glücklicherweise gibt es in Deutschland eine Vielzahl von Fördermöglichkeiten, die es Lernenden erleichtern, die finanziellen Hürden zu überwinden. Viele dieser Programme richten sich speziell an Migranten und Flüchtlinge, aber auch internationale Studierende und Berufstätige können davon profitieren.

Eine der bekanntesten Förderquellen ist der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD), der Sprachkursstipendien für internationale Studierende anbietet. Diese Stipendien decken häufig die Kosten für Sommerkurse oder Intensivprogramme. Ein weiteres Angebot ist die Bildungsprämie, die Berufstätige mit geringem Einkommen unterstützt, indem sie einen Teil der Kursgebühren übernimmt.

Auch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) bietet umfangreiche Fördermöglichkeiten. Besonders Migranten können von den sogenannten Integrationskursen profitieren, die oft stark subventioniert oder sogar vollständig kostenlos sind. Diese Kurse vermitteln nicht nur Sprachkenntnisse, sondern auch Wissen über das Leben und die Kultur in Deutschland.

Das Beantragen solcher Förderungen erfordert oft eine gründliche Vorbereitung. Interessierte sollten sich frühzeitig über die verschiedenen Programme informieren, die notwendigen Unterlagen vorbereiten und gegebenenfalls Unterstützung durch Beratungsstellen in Anspruch nehmen. Durch die Teilnahme an geförderten Kursen können viele Lernende nicht nur finanzielle Belastungen reduzieren, sondern auch hochwertige Bildungsangebote nutzen, die ihnen neue Perspektiven eröffnen.

Stichwortsuche zu diesem Beitrag: Deutsch, Freiwilligendienst, Lernen, Sprache